列王紀上 11:43 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴³ ソロモンはその先祖と共に眠って、父ダビデの町に葬られ、その子レハベアムが代って王となった。

Colloquial Japanese (1955)

⁴³ ソロモンはその先祖と共に眠って、父ダビデの町に葬られ、その子レハベアムが代って王となった。

リビングバイブル

⁴³ 死後は、父ダビデの町に葬られ、彼の子レハブアムが代わって王となりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴³ ソロモンは先祖と共に眠りにつき、父ダビデの町に葬られ、その子レハブアムがソロモンに代わって王となった。

聖書 口語訳

⁴³ ソロモンはその先祖と共に眠って、父ダビデの町に葬られ、その子レハベアムが代って王となった。

列王紀上 11:43 相互参照

列王紀下 21:18

マナセは先祖たちと共に眠って、その家の園すなわちウザの園に葬られ、その子アモンが代って王となった。

列王紀上 2:10

ダビデはその先祖と共に眠って、ダビデの町に葬られた。

マタイによる福音書 1:7

ソロモンはレハベアムの父、レハベアムはアビヤの父、アビヤはアサの父、

マタイによる福音書 1:5

サルモンはラハブによるボアズの父、ボアズはルツによるオベデの父、オベデはエッサイの父、

エレミヤ書 22:19

ろばが埋められるように、彼は葬られる。 引かれて行って、 エルサレムの門の外に投げ捨てられる」。

歴代志下 28:27

アハズはその先祖たちと共に眠ったので、エルサレムの町にこれを葬った。しかし、イスラエルの王たちの墓には持って行かなかった。その子ヒゼキヤが彼に代って王となった。

歴代志下 26:23

ウジヤは先祖たちと共に眠ったので、人々は「彼は重い皮膚病にかかった人である」と言って、王たちの墓に連なる墓地に、その先祖たちと共に葬った。その子ヨタムが彼に代って王となった。

歴代志下 21:20

ヨラムはその位についた時三十二歳で、八年の間エルサレムで世を治め、ついに死んだ。ひとりも彼を惜しむ者がなかった。人々は彼をダビデの町に葬ったが、王たちの墓にではなかった。

歴代志下 13:7

また卑しい無頼のともがらが集まって彼にくみし、ソロモンの子レハベアムに敵したが、レハベアムは若く、かつ意志が弱くてこれに当ることができなかった。

歴代志下 9:31

ソロモンはその先祖たちと共に眠って、父ダビデの町に葬られ、その子レハベアムが代って王となった。

歴代志上 3:10

ソロモンの子はレハベアム、その子はアビヤ、その子はアサ、その子はヨシャパテ、

列王紀下 21:26

アモンはウザの園にある墓に葬られ、その子ヨシヤが代って王となった。

列王紀下 20:21

ヒゼキヤはその先祖たちと共に眠って、その子マナセが代って王となった。

列王紀下 16:20

アハズは先祖たちと共に眠って、ダビデの町にその先祖たちと共に葬られ、その子ヒゼキヤが代って王となった。

列王紀上 16:6

バアシャはその先祖と共に眠って、テルザに葬られ、その子エラが代って王となった。

列王紀上 15:24

アサはその先祖と共に眠って、父ダビデの町に先祖と共に葬られ、その子ヨシャパテが代って王となった。

列王紀上 15:8

アビヤムはその先祖と共に眠って、ダビデの町に葬られ、その子アサが代って王となった。

列王紀上 14:31

レハベアムはその先祖と共に眠って先祖と共にダビデの町に葬られた。その母の名はナアマといってアンモンびとであった。その子アビヤムが代って王となった。

列王紀上 1:21

王わが主が先祖と共に眠られるとき、わたしと、わたしの子ソロモンは謀叛人とみなされるでしょう」。

申命記 31:16

主はモーセに言われた、「あなたはまもなく眠って先祖たちと一緒になるであろう。そのときこの民はたちあがり、はいって行く地の異なる神々を慕って姦淫を行い、わたしを捨て、わたしが彼らと結んだ契約を破るであろう。

歴代志下 9:30

ソロモンはエルサレムで四十年の間イスラエルの全地を治めた。

列王紀上 22:40

こうしてアハブはその先祖と共に眠って、その子アハジヤが代って王となった。

伝道の書 2:19

そして、その人が知者であるか、または愚者であるかは、だれが知り得よう。そうであるのに、その人が、日の下でわたしが労し、かつ知恵を働かしてなしたすべての労苦をつかさどることになるのだ。これもまた空である。